Linguistic creation of fantasy worlds in Sapkowski’s and Lem’s stories
Informacje ogólne
Kod przedmiotu: | 3003-SPNKR-PSBW-LCFW |
Kod Erasmus / ISCED: | (brak danych) / (brak danych) |
Nazwa przedmiotu: | Linguistic creation of fantasy worlds in Sapkowski’s and Lem’s stories |
Jednostka: | Instytut Języka Polskiego |
Grupy: |
SPINAKER: Pomiędzy słowami/Between words |
Punkty ECTS i inne: |
(brak)
|
Język prowadzenia: | angielski |
Skrócony opis: |
Na zajęciach zajmiemy się analizą wybranych opowiadań S. Lema z tomu Cyberiada oraz A. Sapkowskiego z dwóch tomów z cyklu o Wiedźminie (Ostatnie życzenie i Miecz przeznaczenia). Przedmiotem analizy będzie językowa kreacja wybranych pojęć (np. ‘swój-obcy’, ‘potwór’, ‘miłość’). Studenci zapoznają się na wstępie zajęć z teorią językowego obrazu świata oraz metodami jego rekonstrukcji. Ta metoda zostanie następnie wykorzystana w analizach wybranych pojęć w opowiadaniach Lema i Sapkowskiego. Na zajęciach spróbujemy też porównać sposoby językowej kreacji świata przedstawionego u tych dwóch autorów. |
Literatura: |
Ajdačić, D. (2008). Zmiana tożsamości narodowej a opozycja swój/obcy. Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury, 20(20), 149-157. Bartmiński, J. (2007). Opozycja swój/obcy a problem językowego obrazu świata. Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury, 19(19), 35-59. Bartmiński, J. (2009). Linguistic worldview as a problem of cognitive ethnolinguistics. Slavic Cognitive. Lakoff G., Johnson M. (1988). Metafory w naszym życiu. Tłum. i wstęp T. P. Krzeszowski. Warszawa. Lem, S. (2014). The cyberiad: fables for the cybernetic age. Penguin UK. Pajdzińska, A. (2001). My, to znaczy…(z badań językowego obrazu świata). Teksty Drugie, 1(66), 33-53. Sapkowski, A. (2010). The Last Wish: Introducing the Witcher-Now a major Netflix show (Vol. 1). Hachette UK. Sapkowski, A. (2015). Sword of Destiny. Hachette UK. |
Efekty uczenia się: |
Uczestnik kursu: 1) zna pojęcie językowego obrazu świata i metody jego rekonstrukcji; 2) potrafi na podstawie wybranego tekstu Lema lub Sapkowskiego oraz danych słownikowych zrekonstruować podstawowe konceptualizacje wybranych pojęć; 3) rozumie zależność języka od kultury i rzeczywistości pozajęzykowej. |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski, Wydział Nauk Ekonomicznych.