Laboratorium praktyk tekstowych - wszystkie przedmioty (grupa przedmiotów zdefiniowana przez Wydział Polonistyki)

Semestr zimowy 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Zajęcia mają na celu zapoznanie z rozmaitymi filozoficznymi strategiami myślenia o inności w kontekstach społecznych, kulturowych i międzykulturowych.

Semestr zimowy 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Zajęcia służą przekazaniu wiedzy dotyczącej stereotypów językowych i wyrobieniu umiejętności analizy danych językowych głównie pod kątem rozbrajania stereotypów. Zdobyte wiedza i umiejętności pozwolą uczestnikom na przygotowanie indywidualnej pracy projektowej powiązanej z leksyką wybranej grupy „innych”.

Semestr zimowy 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Ćwiczenia koncentrują się na zagadnieniach związanych z różnymi formułami i doświadczeniami inności we współczesnym świecie. Uczestnicy zajęć stworzą mapę tego zjawiska w związku z życiem codziennym oraz zapoznają się z reprezentacjami inności we współczesnej sztuce i literaturze, polskiej oraz zagranicznej. Przedmiotem badawczego namysłu będą mechanizmy konstruowania inności, w ich historycznych różnych odmianach, a także różne koncepcje humanistyczne związane z tą kwestią.

Semestr letni 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Nie podano opisu skróconego, przejdź do strony przedmiotu aby uzyskać więcej danych.

Semestr letni 2026/27

• Konwersatorium - 30 godzin

Nie podano opisu skróconego, przejdź do strony przedmiotu aby uzyskać więcej danych.

Semestr letni 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Nie podano opisu skróconego, przejdź do strony przedmiotu aby uzyskać więcej danych.

Semestr zimowy 2026/27

• Warsztaty - 60 godzin

Zajęcia warsztatowe koncentrują się na kontaktach językowych w ujęciu historycznym i współczesnym (lokalnym, regionalnym i światowym). Przyjrzymy się zarówno wpływom języków obcych na polszczyznę, jak również oddziaływaniom polszczyzny na inne systemy. Będziemy badać praktyki kulturowe Polaków (i ich potomków) mieszkających poza granicami kraju.

Osoby uczestniczące w warsztacie będą mogły przyjrzeć się badaniom środowisk wielojęzycznych i wielokulturowych – w ramach zajęć będą miały szansę realizować projekty z osobami (w tym: twórcami), dla których język polski jest językiem obcym, drugim bądź odziedziczonym. Poznają cały proces analizy przypadku, poczynając od nagrania, poprzez transkrypcję (z wykorzystaniem nowych technologii) i opracowanie danych, aż do umieszczenia materiału w internetowym „Słowniku wyrazów polonijnych”.

Semestr zimowy 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Zajęcia mają na celu ogląd języka tekstów tłumaczonych z angielskiego na polski (ewentualnie z innych języków, w zależności od potrzeb grupy). Osoby studiujące będą miały okazję podjąć refleksję nad tym, z jakimi problemami językowymi mierzą się tłumacze, jakie strategie i techniki translatorskie stosują i z jakim skutkiem to czynią oraz jaką rolę odgrywają tłumacze w kształtowaniu języka przekładu, jak również w procesie komunikacji międzykulturowej.

Semestr zimowy 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Tematyka zajęć koncentruje się wokół roli języka w życiu społecznym i kulturowym, z naciskiem na komunikację międzykulturową. Poruszane będą zjawiska historyczne i współczesne, ze wskazaniem na ich wzajemne powiązania. Podstawą zajęć będzie lektura tekstów, które posłużą jako punkt wyjścia do rozmowy, ale też będziemy analizować i interpretować różnorodne teksty kultury i odwoływać się do doświadczeń osób uczestniczących.

Semestr zimowy 2025/26

• Kurs internetowy - 4 godzin

Semestr zimowy 2026/27

• Kurs internetowy - 4 godzin

Celem zajęć jest przekazanie podstawowych informacji z zakresu ochrony własności intelektualnej.

Semestr letni 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Nie podano opisu skróconego, przejdź do strony przedmiotu aby uzyskać więcej danych.

Semestr letni 2026/27

• Konwersatorium - 30 godzin

Nie podano opisu skróconego, przejdź do strony przedmiotu aby uzyskać więcej danych.

Semestr letni 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Nie podano opisu skróconego, przejdź do strony przedmiotu aby uzyskać więcej danych.

Semestr letni 2025/26

• Ćwiczenia - 30 godzin

Semestr letni 2026/27

• Ćwiczenia - 30 godzin

Einar Haugen porównał interakcje występujące między danym językiem a jego środowiskiem do ekologicznych relacji zachodzących między różnymi gatunkami roślin i zwierząt w środowisku i do środowiska, w którym żyją. Na bazie tej koncepcji zaczęła rozwijać się nowa dyscyplina w obrębie językoznawstwa - ekolingwistyka. Na zajęciach z tego przedmiotu studenci zapoznają się z takimi zagadnieniami, jak pielęgnacja języka, idea lingworóżnotodności, antropocentryzm w języku czy „zielona gramatyka”.

Semestr letni 2025/26

• Warsztaty - 60 godzin

Semestr letni 2026/27

• Warsztaty - 60 godzin

Warsztaty prowadzone są dwutorowo: przez językoznawców (moduł językowy) oraz przez ekspertów zewnętrznych (moduł biznesowy). Zajęcia mają dwa zasadnicze cele. Chcemy:

1) zapoznać studentów z zasadami prostego języka i efektywnej komunikacji, podstawami pragmatyki i stylistyki oraz wyćwiczyć umiejętności upraszczania tekstów, prostego pisania i komunikowania (na różnorodnych przykładach tekstów i komunikatów z życia codziennego);

2) pokazać studentom realia pracy w środowisku korporacyjnym i przygotować ich do podejmowania działań i aktywności przewidzianych w ramach pracy w zespole zajmującym się komunikacją.